编语

每年一到这个时节，我们惊觉日历一页页地翻过，时光已在指尖流逝，让人不禁感叹时间如白驹过隙，稍纵即逝。很多人会不自觉暂停思绪，回想或是沉醉于自我反思中——今年我取得了哪些成绩？又有哪些美好的回忆？

对珍宝而言，2016年标志着我们挂牌上市后的第一年，集团的股价表现持续良好，相较于25分的发行价攀升逾100%至2016年8月31日的61分。投资者所给予的巨大信心，是鼓励我们进步的力量源泉，也促使我们在交易市场业绩一直名列前茅。

毫无疑问，今年我们所收获的各类奖项是推动我们超越自我的强大动力。尤其是，我们在新加坡商业大奖的典礼上摘取了“企业大奖”。这个奖项认证了在创新，生产力，有效企业管理，社会贡献等领域有着突出表现的各大中小型企业。这个奖项理所当然地归功于每一位珍宝工作人员。我们感谢全体员工的辛勤工作和对企业所做出的贡献，没有你们就没有今天的珍宝。

与此同时，我们也开始着手改造珍宝旗下所有品牌的网站建设，现已全部完工。随着网络文化的蓬勃发展，一个品牌的线上存在感显得越发重要。网站更新这一重大举措反应了珍宝竭诚为客户服务，确保大家每一次和珍宝的接触都是愉快，方便的体验。

珍宝一如既往地开拓海外市场，集团在上海的国际金融中心开设了中国市场的第三家分店。我们也计划了将珍宝品牌带向更旷的国际市场，希望来年能够和大家分享更多的好消息。

2016年的尾声意味着我们在未来里将有更加令人兴奋的发展。我们也祝福大家拥有难忘的2016年岁末迎接美好的2017年。